본문 바로가기

영국 문화714

한국과 너무 다른 영국 대입 시험 풍경, 낯설어 한국과 달리, 영국은 5,6월에 대학 입학 시험이 있습니다. 현재 한창 시험이 진행 중에 있는데요, 한국에서 대학까지 마친 제가 영국의 대학 입시 감독자로 일을 하면서 참 낯선 풍경에 놀라고 있습니다. 그런데 영국인 역시 한국의 대입 풍경이 낯설긴 마찬가지인가 봅니다. 지금까지 한번도 한국 대입 시험 방식에 대해 별 고민하지 않았던 점들에 대해 생각해 볼 기회가 되었답니다. 그럼, 저의 관찰을 통해 본 영국 대입 시험 풍경에 대해 알아 볼까요? 1. 시험 장소 배정과 감독의 차이?? 영국의 대학 입학 시험 장소는 학생(수험자: Candidate)이 다니는 자신의 학교입니다. 저는 한국처럼 당연히 다른 장소로 학생들이 시험 보러 가는 줄 알았거든요. 제가 상당히 의아하다는 표정을 지으니, 영국인 교사가 오.. 2013. 5. 22.
고인된 남편 사진 목걸이 찬 영국 할머니, 뭉클 오늘은 부부의 날이라고 합니다. 요즘 한국의 부부들의 이야기를 주변 사람으로부터 혹은 인터넷 기사나 글들로 읽노라면 차마 현실에서 일어날 수 있는 일인가... 드라마에서나 나올 법한 사연들이 많아서 저는 놀랄 때가 한 두번이 아닙니다. 그래서 저는 이런 생각이 드네요. '한국 막장 드라마가 결코 그저 꾸며낸 이야기만은 절대 아니구나'라고요. (출처: Every Jokes) 표지판을 보면, 친구, 술, 여자, 아내 중에 가장 거리가 먼 것이 아내에요. 결혼 5년차 주부로서, 참 안타까운 것이 있다면요, 결혼에 대한 너무 큰 환상을 가진 사람들이 우리 주변에는 꽤 많은 것 같습니다. 그런 사람들은 꼭 이렇게 불만을 토로 합니다. 결혼이 이렇게 힘든 줄 몰랐다. 이럴 줄 알았으면 결혼하지 말 걸 그랬다. 다행.. 2013. 5. 21.
외국인 남친이 손수 준비한 생일파티, 감동 몇 주 전에 페이스북으로 지인의 외국인 남자 친구에게 생일 초대장을 받았습니다. 그는 여자친구의 30번째 생일을 축하해 주기 위해 깜짝 이벤트를 준비한 것이었어요. 원래는 올해 첫 바베큐 파티로 하려고 했는데, 당일 날씨 상태가 좋지 않아 집 안에서 생일 파티가 열렸습니다. 저희 부부는 시간에 맞춰 음료수 등을 사가지고 파티 장소에 도착했지요. 이미 집 안에서는 남자 친구의 지휘 아래 음식, 내부 꾸미기가 끝난 상태였어요. 여자친구의 특별한 서른번째(?) 생일을 위해 깜짝 파티를 준비한 남자친구를 보니 조금 부럽더라고요. ㅎㅎ 저는 아줌마여도 여전히 이벤트에 약한 한국 여자인가 봅니다. 전에 일본인 친구가 저에게 깜짝 이벤트를 좋아한다고 하니까..이렇게 말했던 적이 있어요. "역시 한국 여자야... 한국.. 2013. 5. 20.
한국 며느리 예단을 고이 모시는 영국 시댁 제 글을 자주 읽으시는 분들은 아마도 기억하실지 모르겠어요. 전에 한국어로 "안녕하세요" 라고 인사하시고, 한국인 "사돈"이 있다고 하신 영국인 노부부의 사연을 포스팅 한 적이 있는데요, 사돈 위해 한국어 배우는 영국 시어머니, 감동 제가 요즘 일주일에 두번씩 영국 할머니와 1시간 정도 언어 교환을 하고 있습니다. 저희들은 30분간은 영어로 이야기를 나누고요, 나머지 30분은 한국어 학습을 하지요. 처음 방문한 날, 저는 할머니의 집 내부를 자세히 구경할 수 있었어요. 현재 할머니는 할아버지와 함께 신식 아파트에서 살고 계십니다. 저는 처음으로 아파트 주변을 가 보게 되었는데요, 단지 주변에는 강이 흐르고 가벼운 조깅이나 워킹을 할 수 있는 길이 있고요. 그 분들은 높은 층수에서 살고 계시므로, 탁 트인.. 2013. 5. 19.

티스토리툴바