본문 바로가기

품절녀의 영국 귀양살이 seasno 1 (2010-2014)/영국인과 문화94

한국 - 영국 아줌마의 대화 주제의 차이 영국에 와서 지금까지 다양한 사교 모임, 식사 초대 및 자원봉사 등에서 만나는 영국 할머니, 아줌마들의 말을 들어보거나, 혹은 함께 이야기를 나누다가 문득 이런 생각이 들었습니다. 한국이나 영국이나 할 것 없이 한국 아줌마 및 할머니들과 이야기를 나누게 되면, 대부분의 주제는 자식과 관련된 것 뿐 입니다. 아마도 그녀들의 온통 관심사는 자신 혹은 남편도 아닌 오로지 자식인가 봅니다. 한국에서 직장을 오래 다닌 지인들의 말을 들어보면, 전업맘은 말할 것도 없고 직장맘들 역시 대화의 90% 이상이 자식 이야기라고 하네요. 상대방이 미혼이어도, 아이가 없어도 전혀 상관하지 않고,물어보지도 않았는데도 그저 자식 이야기만 끊임없이 한다고 해요. 저는 아직 아이가 없어서 그런지 모르겠지만, 사교 모임을 했을 때 자.. 2013. 4. 19.
한국인은 쇼킹한 영국인의 화끈한 생일 선물 한국에서는 전혀 겪지 못했던 일들이 영국에서는 종종 일어납니다. 반대로 영국인들도 한국에서 전혀 색다른 문화를 접하게 되겠지요. 제가 직접 겪은 사연은 아니지만, 저도 이런 경험 해보고 싶긴 합니다. ㅎㅎ 요즘 한국 케이블 TV에서는 19금 유머가 큰 인기던데요, 특히 색드립은 신동엽을 따라갈 자가 없는 것 같습니다. 어제 신랑과 함께 신동엽의 찐한(?) 유머와 콩트가 있는 19금 SNL 코리아를 참 재미있게 봤습니다. 그럼, 한국인이 깜짝 놀란 영국 대학생들의 화끈한 생일 파티 실화를 시작해 볼까요? 어느 금요일 밤, 집에 홀로 있는데, 한 영국인 친구에게 연락이 왔답니다. 지금 동네 펍에 왔는데 아주 재미있는 이벤트가 있으니 빨리 오라고 하더랍니다. 시간은 밤 10시가 넘은 상태였고, 펍에 도착해 보.. 2013. 3. 30.
한국은 얼굴 서양은 몸매, 이유 알고보니 몇 주 전에 영어 수업 시간에 한국인이 참 어려워하는 문법 중에 하나인 "가정법" 을 배웠습니다. 간단하게 가정법에 대한 문법 설명과 문제 풀이 연습이 끝난 후, 게임을 통해 가정법 구문 실전 연습에 들어갔습니다. 그 당시 저와 한 조를 이룬 학생은 프랑스 30대 초반의 여자와 20대 초반의 오스트리아 여자였습니다. 둘 다 영어를 잘 하는 편이어서 저희 조는 가정법이 들어간 문장을 만드는 게임이 다 끝난 후에도 시간이 남아 게임판에 있는 여러가지 문장을 이용해서 서로 묻고 답을 했답니다. 그 중에 제 눈에 확~ 들어온 질문이 하나 있었는데요, 만약 너의 외모 중에 한 곳을 바꿀 수 있다면, 넌 어디를 선택하고 싶냐? (출처: 구글 이미지) 저는 그녀들에게 질문을 하면서, "한국 여자들처럼 그녀들도 성형 .. 2013. 3. 22.
한국에서 볼 수 없는 영국 대학 졸업식 풍경 한국에서 2월은 졸업시즌입니다. 대학 졸업은 사회에 첫 발을 내딛는다는 의미가 있기 때문인지 더욱 특별하게 여겨지는데요, 물론 고등학교 졸업을 하고 사회에 진출하는 분들은 대신 고교 졸업식이 그러하겠지요. 한국에서 대학까지 졸업한 저는 영국에 와서 본 졸업식의 모습이 사뭇 한국과는 다르다는 것을 알게 되어, 오늘은 영국에서 본 졸업 풍경을 소개하고, 한국과는 어떻게 다른지 알려드리고자 합니다. 한국 vs 영국 대학 졸업 풍경 비교 영국 유치원생들이 대학 졸업식 경험하는 모습 (출처: Google Image) 1. 영국은 대학 졸업 앨범이 없다? 영국 대학은 졸업 앨범 촬영을 따로 하지 않습니다. 한국에서는 날씨 좋은 봄이 되면, 학교 캠퍼스에서 졸업 앨범을 찍는데요, 마지막 학년에 재학 중인 남녀 학생들.. 2013. 2. 13.