본문 바로가기
품절녀의 영국 귀양살이 seasno 1 (2010-2014)

장안의 화제인 귀요미송 본 영국 남자의 반응

by 코니팀장 영국품절녀 2013. 3. 7.



저는 얼마 전에 장안의 화제인 귀요미 송을 이제서야 듣게 되었습니다. 전에 우결에서 줄리엔 강이 "일 더하기 일은 귀요미...." 의 귀여운 몸짓을 본 적이 있는데, 귀요미송까지 있는 줄은 전혀 몰랐거든요. 유튜브로 '하리의 귀요미송' 을 들어봤더니, 어찌나 목소리가 달콤하고 귀여운지 기분이 좋아지더라고요. 게다가 가사를 자세히 들어보니, 연애하고 싶다는 생각이 물씬~ 나는 다소 유치하지만 행복한 내용이었습니다.

 

(출처: Google Image)

 

그러던 중, 페이스 북을 통해 조회수가 상당히 높은 귀요미송 영상을 보게 되었습니다. 여자인 제가 봐도 인형처럼 예쁘게 생긴 그 여자는 애교까지 섞어 귀요미송을 너무 자연스럽게 하더군요. 조회수도 높고, 천개가 넘는 댓글을 보니, 남자들이 난리가 났더군요. 특히 영어를 포함한 외국어 댓글도 꽤 많았는데, 가장 눈에 띄었던 내용이 "그녀에 푹~ 빠져서 연속 재생을 시켜놓고 밤새 봤다", "그녀는 천사다~" 였습니다. 아마도 그녀가 자신을 보고 "난 니꺼, 난 니꺼" 하는 몸짓에 뿅~ 갔나 봅니다. ㅎㅎ

 

페이스 북 귀요미송 종결자 (출처: 유튜브)

 

저희 부부 역시 영상을 계속 돌려 보면서, 귀요미송을 따라하면서 기분 전환용으로 즐겼습니다. 한번 듣기 시작한 귀요미송을 저는 수십번 반복해서 들었는데, 꽤 중독성이 있네요. ㅎㅎ

 

그런데 어제 귀요미송과 관련해서 재미있는 일이 있었어요.

 

신랑이 학교 연구실에서 논문 작업을 하고 있었답니다. 평소에 친하게 지내는 같은 과 영국 박사생에게 귀요미송 영상을 보여주었다고 합니다. 예쁘게 생긴 한국 여자의 애교 섞인 몸짓을 보고 과연 영국 남자는 어떤 반응을 보일까 궁금했다고 합니다. 그 친구는 영상을 보기 시작하면서부터 사뭇 심각한 표정을 짓더랍니다. 울 신랑은 '아차 이건 아니구나"  싶었다네요. 보는 내내 굳은 인상은 펴지지 않고 그 영상에 대해 앞으로 어떻게 말을 해야할지 모르겠다는 난감해하는 표정에 약간 민망한 생각이 들었다고 합니다.

 

 

드디어 짧은 영상을 본 후, 영국인 남자는 한국 여자의 애교 섞인 모습에 대해 자신의 느낌을 말했지요.  

(참고로, 잉글랜드 출신인 그는 영국, 미국, 콜롬비아에서 자란 경험이 있습니다.)

 

영미권 여자애들이 나한테 이런 식의 행동을 한다면...  왜 그런 이상한 행동을 나한테 하냐고 물어볼 거야. 이런 식의 귀여운 행동 및 애교를 떠는 여자를 본 적이 없거든. 그런데 영상에 나온 여자 예쁘다~~ ㅎㅎ

 

브로닌의 말과 상통하네요. (출처: Google Image)

 

그러면서 이런 질문을 하더랍니다.

한국 여자는 이런 행동 (애교 및 귀여움을 떠는 행위) 을 하는 거야?

 

울 신랑은 이렇게 말했다네요.

보통 한국에서는 사귀는 사이에서 여자친구가 남자친구에게 애교를 부리거나 귀여움을 떠는 행동을 해. 종종 남자친구에게 뭔가 부탁을 하거나, 선물같은 것을 요구할 때 특히 이런 행동이 강하게 나타나는 경향이 있어.

 

이에 대해, 영국 남자의 대답~

보통 서양 여자들은 비교적 독립적이기 때문에, 오히려 남자한테 바라는 것 자체를 굴욕적으로 생각할 수 있을 것 같아, 물론 선물 혹은 무언가를 요구하기도 하는 여자들도 없진 않지만...

 

(출처: Google Image)

만약 내 여자친구가 귀여운 척을 하면, '왜 어린이 같은 행동을 하지?' 라는 생각이 들 것 같아. 그래도 여자친구가 한국인이라면.. 이렇게 애교 부리는 것을 이해할 수 있을 것 같기는 한데... 그래도 무척 낯설기는 할꺼야~ 

 

전에 아는 한국 남학생이 영국 여자를 잠깐 사귄 적이 있었는데, 한국 여자처럼 애교를 떠는 모습은 좀처험 찾아 볼 수 없었으며, 다소 과격하고 터프하다는 느낌을 받았다고 하네요. 다만 종종 상황에 따라 수줍어하는 말과 행동을 하는 그녀의 모습에서 귀엽다는 느낌은 받았다고 합니다.

일종의 애교는 상대방에 대한 자신의 사랑을 표현하는 방식이라고 보여지는데요, 동서양 여자들이 애인에게 친근감 혹은 애정을 표현하는 방식은 꽤 다르다고 생각하면 될 것 같습니다. 마찬가지로 그의 대한 동서양 남자들의 반응 역시 다르다고 볼 수 있겠지요. 한국과 비슷하게 일본 남자도 가와이(귀엽다) 라는 단어를 자주 사용하면서, 귀엽고 애교 있는 스타일의 여자를 선호하더라고요.

 

전에 로버트 할리나 닉쿤이 애교 떠는 한국 여자의 모습이 낯설고 여전히 적응 안 된다고 했던 것처럼, 영미권 남자들의 귀요미송 반응은 별로인 것 같습니다. 물론 앞에서 언급한 영국인 남자가 영국 전체의 남자를 대표한다고는 볼 수 없으며, 같은 국적 출신이라고 해도 개인의 취향은 얼마든지 다를 수 있으니까요. 그저 재미있게 읽고 가시면 좋겠습니다. 부부 혹은 미혼 커플들은 귀요미송 가사처럼 초코 머핀과 향 좋은 커피를 마시면서 달콤한 데이트 어떠세요? 저도 연애하고 싶어지네요. ^^

 

                 로그인 필요 없으니, 추천 버튼 꾸욱~ 눌러 주세요. 더 좋은 글로 보답하겠습니다. ^^

 
 
 

댓글27

    이전 댓글 더보기
  • 산위의 풍경 2013.03.07 11:47 신고

    그렇군요.
    서양 사람들의 시선은 그렇게 보이는거군요.ㅎㅎ
    아이구~~ 조심 해야겠군요. 아가씨들~~
    답글

  • 지나가는 행인 2013.03.07 19:03

    저렇게 애교 떠는거 가식적이라 싫음.참고로 저 남자..


    답글

  • 소름끼쳐요 2013.03.07 19:28

    저는 여자인데 귀요미송을 들으면 진짜 머리부터 발끝까지 닭살이 쫙~~ 올라와요.
    귀요미 영상을 다 보기가 힘들 정도라능~
    저도 나름 애교가 많은 편인데 저렇게 까지 해야하나 싶기도 하고 꽤 굴욕적이라는 생각까지...
    한국사람들 점점 이상해 지는것 같아요. 뭐가 유행다 싶으면 덮어놓고 따라하기부터 하니...
    답글

  • 마루 2013.03.07 23:54

    한국에서는 여자들이 평생 굴욕적으로 살잖아요. 하다못해 마트만 가도 일일이 남편한테 시식코너 떠 먹이고 있으니. 아이 간수도 엄마가, 남편 먹이는 것도 여자가.
    답글

  • yyva 2013.03.08 00:15 신고

    아무대서나 하면 이상하지만, 사랑하는 사람이랑 둘이 하는 거 뭐. .다 용서 되는 거 아닐까요? ^^ ㅋㅋㅋ

    답글

  • 다이어트뉴스 2013.03.08 01:09

    문화 차이란 게 분명히 있을 듯 해요..
    답글

  • kk 2013.03.08 02:02

    애교는 어린아이들거로 남겨뒀으면 합니다.
    20살이 넘은 여성에게 애교애교 하는 거는 성인으로 대우하지않고 애취급하는 것 같아 별로예요. 고등학생이 애교떠는 것 조차도 싫어요^^
    귀요미귀요미 요런건 초딩까지만^^
    답글

    • 저두 2013.04.24 14:12

      맞아요..저도 한국사람이지만 다 커서 애교떠는건 좋아보이진 않더라구요..미성숙하다고 여겨지는게 이해가 가요..자신을 보호받아야할 존재라고 스스로 낮추는 것 같고. 여성인권이 약한 한국, 일본에서만 있는 이유가 아닌가 하네요..

  • 부레옥잠 2013.03.08 05:53

    아시아 남자들이 유독 귀여운 여자를 좋아하는 것 같긴 해요. 일본이 제일 심하긴 하지만 가만 보면 우리나라도 만만치 않죠. '오빠'라는 호칭을 좋아하는 것에서부터 어리고 귀여운 여자 좋아하는 성향이 딱 드러나는 것 같아요ㅋ 저희 남편만 해도 지금 제 나이가 올해 30에 접어들었는데도 불구하고 굳이 뭐 부탁할 때가 아니라 그냥 평상시 제가 말할 때 귀여운 목소리-_-를 내지 않으면 사랑이 식었다는 둥 무뚝뚝하다는 둥 하면서 엄청 징징대거든요;; 단둘이 있을 땐 그래도 까짓거 해주고 말면 되는데 다른 사람들 있을 때까지도 그런 애교를 요구하는 통에 정말... 하아............
    답글

  • 러브곰이 2013.03.08 08:00 신고

    귀여운 애교를 보고 어색해하다니;; 동서양의 반응이 일케 다를수도 있군요~
    재밌게 보고 갑니다 ^^
    답글

  • 코비비기인사법 2013.03.08 09:32

    "부부와 함께 계속돌려가며 따라하면서 기분전환을 즐기시고 행복하게 지냈다고 인증해주신 현지 영국에 계신 필자님.
    '학교 연구실에서 논문작업하는 신랑' 분께서 '영국인 박사생 친구" 에게 설명 한것이 올바른 설명다 라고 말씀하시는건가요?
    아래에 사랑을 표현하는 방식에 하나의 일종이거나 문화이다 라고 필자님께서 추가해설을 해두셨는데요
    이부분을 '연구실에서 논문작업하시는 신랑'님의 '영국박사친구'에게 추가 설명이 이루어졌다는 내용이 있었다면 완벽한 좋았을것 같네요
    결과적으로 한국에 사는사람들은 참고의미로 쓰신내용이라 느껴져 좋은정보인것 같네요. 추천눌러드립니다.
    답글

  • 2013.03.08 11:42

    저도 하도 이 노래가 인기여서 그런 영상을 보게 되는데, 그냥 오글거리는 맛으로 유행하는 것 같기도 해요..
    그렇게 생각한 이유 중 하나가 제가 본 영상들 중에 이 귀요미 영상을 찍고 있는 여성을 우연히 옆에서 보고 '너 그게 뭐냐'는 식의 격한 반응을 보이는 친오빠들의 모습도 찍힌 영상들이 있었거든요. 친오빠여서 그랬을까요?^^; 아무튼 애교가 모든 사람에게 통용되는 것은 아닌 것 같아요.^^
    답글

  • ▷lAngmA◁ 2013.03.08 13:44 신고

    ㅎㅎㅎ 영국인은 그렇게 느끼는군요.... 하긴 미국에 있을때도.. 그렇게 느꼈던 것 같아요..ㅎㅎ
    한인학생들도 거기서 계속 살아온 여학생들 보면.. 뭐랄까? 그냥 되게터프하다는 느낌이 났더라는;;
    답글

  • 스트랄라 2013.03.08 16:44

    예전에 임성민씨가 미국인 남편한테 애교 부렸더니;; 어디 아픈거 아니냐며 걱정 했다던 얘기가 생각 나네요ㅎㅎㅎ
    답글

  • 스트랄라 2013.03.08 17:01

    솔직히 다큰 어른들이 저런노래 부르는거 좀 이상함;;;징그럽기도 하구..
    답글

  • 아담스미스 2013.03.08 17:06

    보통여자가 했으면 정말 엄청나게 욕먹었을걸. 저 동영상여자가 이쁘기에 망정이지..
    답글

    • 유지영 2013.03.09 03:56

      저도 그렇게 생각했어요 평범하게 생긴애들이 해도 욕먹을..
      저정도로 하려면 정말 이뻐야해요 ㅎㅎ

  • ㅇㅅㅇ 2013.03.10 05:45

    그렇군요. 영국님들은 그렇게 생각하시는 군요.
    한국인들 나빠요. 한국 나빠요. 반성해야 겠어요.

    저두 영국분 한분 아는데, 그러시더 군요.
    한국인들 식사는 괴상하다구요. 마늘 냄새 나면서도 실례인줄 모르구요.
    어서빨리 한국인들도 정신차리고 영국분들이 먹는 영국 요리가 주식이 됬으면 하네요.
    마늘 식습관도 법적으로 금지시키구..

    품절녀님 만이 만이 영국분들이 가르쳐주신
    한국 나쁜것, 한국인 나쁜것 전파해 주세요.
    미개한 한국인들 교화좀 되게.
    답글

    • 강짐선 2013.03.16 13:18

      야 그냥 안보면 되지 초딩새까...
      그래도 군대갑시다

  • 도플파란 2013.03.10 09:51 신고

    제 핸드폰 벨소리가 귀요미입니다
    답글

  • 이성진 2013.03.12 08:03

    결국엔 얼굴이 문제겟죠...수지 정도면 해도 될거 같은데...이쁘냐 아니냐의 차이죠
    답글

  • 겨자씨 2013.03.15 22:47

    그들이 이상하게 보던말던 문화가 다르니까 한국인들의눈엔 그 영국남의 반응이 더 이상할 따름이죠..^^ 구지 일본 한국 아시아권의 어리고 귀엽게 보는보이려고 하는 것을 이상하고 미성슥한것으로 그들이 판단한 권리는 업다고 봅니다... 한국인들이 서양여자들 섹시하게 보이려고 가슴노출하고 섹시하려는 행동을 천박하고 창녀
    로 취급하지 않는것처럼요.. 그 영국남에게는 지구반대쪽은 다른 기준과 문회가 있구나 히고 타문화를 존중하는 자세가 필요한것같네요^^
    답글

  • 2013.03.16 15:58

    서양애들은 확실히 애교부리기에 적합한 외모가 아니지.. 애교부리는건 동양인들밖에 답이 없는듯.. 양키들은 14세 넘어가면 급노화로 성인티가 팍팍나니까 애교부리기 힘들지.
    답글